| ceník pro překlady |
hlavní sazebník
- minimální cena jedné zakázky: 1000 Kč
- postupné tlumočení pro uzavřené skupiny, například při obchodních jednáních: 750 Kč za hodinu
- postupné tlumočení pro otevřené skupiny posluchačů, například na seminářích, nebo tlumočení po telefonu: 1000 Kč za hodinu
- dabing: 2 Kč za slovo
příplatky
- přeprava: buď zařízena odběratelem nebo paušálně 200 Kč po Liberci + 14 Kč za kilometr vzdálenosti po silnici (zahrnuje ztrátový čas a nezávisí na způsobu přepravy) nebo dokladované náklady
- ztrátový čas: 450 Kč za hodinu (nevztahuje se na čas přepravy)
- objednání v malém předstihu: 1000 Kč v předstihu kratším než 8 hodin mínus 50 Kč za každých 8 hodin až do nuly (delší předstih než 160 hodin)
- práce o víkendu nebo státním svátku: až 20% (nominálně 10%)
- příprava, například studium podkladů: 500 Kč za hodinu
- odškodné za zdraví škodlivé podmíky: neomezeně
ostatní podmínky:
- Doba tlumočení a ztrátového času se přičítá po započatých čtvrthodinách.
- více informací, například o slevách, viz platební podmínky
|
pokyny k objednávání |